我一定把你们这一番好意转致安德逊……
(晚年,他声誉极隆,但他不改凡人本色。他的朋友安德逊去世,大家想为其造一座大墓碑,法拉第知道后,写信表示异议。上述是该信的结束语。所谓“转致”,大概是法拉第明白自己将不久于人世吧。果未几,法拉第本人平静地辞谢了人生舞台。后人遵其嘱,以最简单的方式安葬了他——这就是伟人!)
——法拉第
是命运作怪,使祖国没有可能知道我的名字。千万别忘记我!
(他在数学上的贡献是,创立了“伽罗华理论”,为群论的建立、发展和应用奠定了基础。现在群论已成为研究数学许多分支以及结晶学、近代物理学等重要工具。
上述遗书,是他在决斗前写就的。年仅21岁。)
——伽罗华
你记得我们之间的约定吧?我的尸体,是由你负责解剖的呀!请注意我的胃肠。我身体的毛病八成是发生在那里。
——梅奇尼科夫
你向我发誓吧!说,绝不再跟老头结婚。
(他年轻时攻读法律,后改行写戏剧。作品以幽默著称。如《开在森林的爱》、《乡下老婆》等。他在告别人世时对他太太说的遗言也充满幽默感。他与这位太太是再婚,当时他已近垂暮之年,此刻是怜爱他年轻的太太,还是对太太未来丈夫的妒嫉?)
——韦策利
自由啊!多少罪恶假你的名而行!
(雅各宾党判处罗兰夫人死刑时,她走上断头台,望着广场上的自由女神呼喊出这一名句。)
——罗兰夫人
很沉啊,简直醒不过来了。
(这是她临死之前,从昏迷中醒来护士问她睡得如何时的答话。)
——斯塔尔夫人
我终身相信上帝,从没改变过。
(马志尼毕身为祖国复兴而奋斗,但他至死仍笃信上帝,真叫人不可理解。
这是他临终前的自语。)
——马志尼
快走吧,士兵们!我现在解除你们效忠的义务。至于我本人绝不会落在敌人手中。
(1855年2月5日,卡萨在古城阿克苏姆的教学加冕。一百多年来,埃塞俄比亚人民曾秘传预言,说上帝派神王西奥多来复兴国家。卡萨便自负天命,称西奥多二世皇帝。旋即,他扫除割据势力,稳定了社会,推行中央集权制。1867年英国军队登陆,发生激烈战斗。埃塞俄比亚官兵遭英炮击,大批阵亡。西奥多身边最后仅剩16名将士。他的战马也被打死。他见大势已去,便对尚存的士兵说了上述一番话。说罢,持枪饮弹而尽。)
——西奥多二世
我不吃,柿子对我身体有害。
(世人对石田的精神大加褒赞。即是死亡在即,也刻意注意保重身体,这种精神是难能可贵的。)
——石田三成
人生如浪花,我将消失如露珠。
(丰臣秀吉暮年,精神已渐崩溃。见其子年幼,终日惶惶,担心政权为他人所篡。
他于沉疴中,哀咏完这首诗,画上了人生的句号。)
——丰臣秀吉